home | English | www.zelenykruh.cz | www.hraozemi.cz
Přeskočit navigaci
Oficiální stránka Aarhuské úmluvy v České republice

EEB: nařízení o aplikaci Aarhuské úmluvy v EU je nedostatečné ve třetím pilíři

25.07.2006

Evropský parlament schválil na svém plenárním zasedání 4.7. text Nařízení o aplikaci Aarhuské úmluvy v institucích a orgánech EU. Schválený text je výsledkem smírčího procesu s Radou ministrů. EEB (European Environmental Bureau) tento krok uvítalo, nařízení zaručuje informovanost a občanskou participaci. EEB však lituje, že se EP do textu nařízení neodvážil prosadit přístup k soudní ochraně ve věcech životního prostředí.
Ustanovení o přístupu k soudní ochraně odstranila z původního návrhu nařízení Rada ministrů životního prostředí v prosinci 2004 a odmítla tak umožnit přístup občanů k právní ochraně ve věcech životního prostředí u Evropského soudního dvora. Nařízení tak nenaplňuje Aarhuskou úmluvu jako celek, tak jak byla ratifikována Evropským společenstvím v únoru 2005.

Tisková zpráva EEB

Text schválený Parlamentem v češtině

Tisková zpráva Evropského parlamentu v češtině